Buenas tardes, bachilleres míos. He visto la convocatoria de este certamen y solo he podido pensar en vosotros. Como recordaréis, el curso pasado leímos Nada, de Carmen Laforet. Pues bien, ahora tenéis la oportunidad de realizar un trabajo sobre esta obra.
Podéis presentar un texto de un máximo de 3 000 palabras o un booktrailer. La fecha tope para la entrega de los trabajos es el 6 de diciembre. Si pincháis abajo encontraréis las bases del concurso. ¡Animaos a participar!
Buenas tardes, bachilleres míos. Aquí os dejo una presentación para que podáis acceder a la lectura de las Rimas y Leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer. Espero que os gusten.
Buenas tardes, almas mías. Os dejo aquí la primera entrada de este curso. Una presentación con los contenidos de la UD 1. Espero que os sirva de apoyo para el estudio. Nos vemos en clase.
Hola, lingüiadictos. Como cada año, el día 21 de marzo de celebra el Día Mundial de la Poesía.
Como ya expliqué el año pasado, la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) tomó la decisión de celebrar este día con el objetivo de “apoyar la diversidad lingüística a través de la expresión poética”.
Uno de los propósitos del Día Mundial de la Poesía es el de promover la enseñanza de la poesía y fomentar la tradición oral de los recitales poéticos.
Sabéis que el IES Rusadir, a través de su biblioteca, BiblioRusadir, y el Departamento de Lengua, se ha elaborado una magnífica exposición relacionada con la poesía rifeña y, además, se han recogido distintas producciones de alumnos del centro. Aquí tenéis un enlace a la Biblogteca donde encontraréis más información:
Buenas noches, bachilleres míos. Echo en falta en vuestro libro de texto algún texto que nos sirva para trabajar la producción de santa Teresa de Jesús. Por ello, os dejo aquí una de sus composiciones. Nos vemos en clase.
Uno
de los rasgos del estilo épico de los cantares de gesta es la pervivencia de arcaísmos,
y la conservación de la -e átona final (-e paragógica) es una muestra de ese
lenguaje arcaizante.
Los
juglares mantenían en palabras finales de verso la -e final etimológica para
regularizar o facilitar la rima, y también para dar ese carácter arcaico a la lengua.
Tiene su origen en la -e final latina, que ya se había perdido por entonces,
aunque estuvo viva hasta el siglo XI. En ocasiones, los juglares añadían incluso
una -e paragógica a palabras que etimológicamente no la poseían (‘mase’, ‘sone’).
En
el Cantar de Mio Cid encontramos palabas como ‘tomare’, ‘besare’, ‘pesare’, ‘señore’,
‘leale’, ‘atade’, etc.
Resulta
que este recurso usado por los juglares sirve también a los raperos. En 2020, el
rapero italiano Rocco Hunt y la cantante malagueña Ana Mena publicaron la
canción A Un Passo Dalla Luna. Poco después, lanzaron la versión en
castellano: A un paso de la luna.
En
su versión en español, Rocco Hunt mantiene la palabra ‘mare’ al final del
cuarto verso, para que rime con el tercero (“Deja a un la’o la timidez si no es
muy tarde”). En español, la palabra ‘mar’ viene del latín ‘mare’ (masa de
agua); sin embargo, en italiano la palabra se ha mantenido igual: ‘mare’. Es
fácil suponer que para el rapero usar la -e paragógica ha sido algo natural, es
posible que para los juglares también lo fuese.
